MiTiN
Advanced Search


Member Profile

Eckardt, Ms. Birgit R.
Language: German Translation:  Yes    Interpreting:  No   
 
Language Combinations:

German >English

 
Fields of Speciality:

Speciality

Automotive, Engineering, Electronics, Microelectronics, Mechanical Design, Logistics, Computers, Software, General Translations, Drivers Licenses, etc.

 
ATA Certification:

Active Member of the ATA through peer review

Michigan Court Certified Interpreter:
N/A
International Certification:
N/A
 
Member Description:

Highly professional expertise (19+ years) in Automotive, Engineering, Electronics, Microelectronics, Mechanical Design, Logistics, Computers, Software, General Translations. Certified Translations of Driver's Licences, Birth Certificates. Built up broad portfolio of successfully completed language projects, such as specifications, technical literature, manuals, records, software training manuals, test reports, webpages, Intranet documents, lecture notes, e-mails, etc. Familiar with all current software, such as Microsoft applications (Word, Excel, PowerPoint, etc.), as well as website editing + creation tools. Experienced in translation memory software (Transit NXT, SDL Trados 2017, MemoQ and Across. Extensive knowledge of technical terms. Access to numerous technical dictionaries and databases online and offline. Fluent in German and English. Familiar with both German and American culture. Active ATA Member, former MiTiN board member.

 
City: Oakland Township State: MI
Country: Zip Code: 48306
Cell Phone: (248) 495-6345
Email: beckardt@translationsplus.com
Website: www.translationsplus.com
 
Back to Directory Search

 

 

 

Member Login