MiTiN
Advanced Search


Member Profile

Hilliker, Farah
Language: Arabic Translation:  No    Interpreting:  Yes   
 
Language Combinations:

English <> Arabic

 
Fields of Speciality:
  • Legal procceedings.
  • Immigation.
  • Police,jail.
  • DHS.
  • SSI.
  • Medical.
  • Financial.
 
ATA Certification:
N/A
Michigan Court Certified Interpreter:

 

International Certification:
N/A
 
Member Description:

      My name is Farah Hilliker, and I have been and interpreter with language line services for quiet a while now and love evey minute of it.

I was born and raised in Morocco, and I migrated to US with my parents at the age of 16. I graduated High school form Stonewall Jackson high school in Virginia. I believe the fact that I was raised in both countries helped  with my profiency in English and Arabic.  

Background in science and health. Graduated from Hurley Medical Center as an xray tech. And worked in the field for over four years.

I am fluent in French, English without an accent, and the following Arabic Dialects:

  • Arabic Peninsula colloquial: Iraq, Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, UAE, Yemen. 
  • Egyptian colloquial: Egypt, Northern Sudan.
  • Lavantine colloquial: Jordan, Lebanon, syrian, Palastine.
  • North African colloquial: Morocco, Algeria, tunisia, libya.

As an Arabic interpreter for language line services i had daily calls from the UK, Canada and the USA, in various indrustries( 911 emergency, SSI, DHS, Court calls, jail....)My specialty are court interpretion, I assist with field invistigations, witness statments, pretrials and trials, arraignment, depositons and police interviews.

* Received "Professional Interpreter Certification" from LAnguage Line services.

 *Approved Arabic Interpreter by the Oakland County 6thJudicial Circuit Court of Michigan.

*Approved interpreter by the Michigan Department of State.

      - For completion of over 2000 hours of over the phone interpretation in numerous customer service and specialized industries.

      - Also for demonstrating the linguistic profeciency and cultural sensibility that ensure that the clients communicate efficiently with the Limited English Person (LEP).

*I always reply to my emails and voice mails on a timely manner, Please fell free to call me or email me for availibility.

Best regards,

Farah Hilliker.

 
City: Flint State: MI
Country: USA Zip Code: 48507
Cell Phone: 810-964-9938
Email: farahilliker10@gmail.com, f_bourbel03@htomail.com
 
Back to Directory Search

 

 

 

Member Login